Spør advokaten
Har du spørsmål om hverdagsjussen? Advokater med solid erfaring gir deg gratis svar. Skriv kort, og unngå all informasjon som kan identifisere deg selv eller andre berørte parter (navn, bosted, personnummer etc). Gjør gjerne et søk på siden for å se om vi har svart på tilsvarende spørsmål før.
Vær oppmerksom på at alle besvarte spørsmål vil bli publisert i en anonymisert versjon på denne nettsiden. Hvis vi besvarer ditt spørsmål kan du regne med svar innen to uker. Alle innsendte spørsmål som ikke blir besvart blir slettet etter tre uker.
Må utenlandske papirer oversettes til norsk ifm med ekteskap?
Jeg er 23 år (24 nå i 2025), og skal gifte meg med min marokkanske forlovede i år forhåpentligvis. Vært ilag i 10 år. Jeg vet jeg må få papirer oversatt til arabisk, notarius publicus bekreftelse og apostillestempel, men gjelder dette kun den norske versjonen av papirene? Eller må jeg få NP og apostille på de utenlandske papirene også? Ønsker at ekteskapet er godkjent i Norge. Finner ikke mye på nett.
Les merRett på bil og campingvogn som står på kona?
Jeg er gift og vi har anskaffet oss 2 biler og en campingvogn. Min kone er den eneste som har signert kjøpskontrakt på disse. Hvilke rettigheter har jeg i den forbindelse?
Les merHva skal barnefar sørge for av utstyr til barnet?
Hva skal en pappa ha i sitt samvær ang klær, bilsete, barnevogn, seng osv som ett lite barn er avhengig av, når mor ikke har råd til å kjøpe dobbelt sett for å gi ett til barnefaren? Er det ikke slike ting han må holde selv når han ønsker samvær m barnet sitt hos seg?
Les merKan jeg klage på gamle varmekabler og membran?
Kjøpte enebolig i 2018. Oppdager at varmekabel og membran på bad er fra 1996. Salgsoppgave: Badene ble pusset opp i henholdsvis 2015 og 2012. Det ene badet ble overflatepusset og fikk ny innredning i 2015. Det andre badet ble totalrenovert i 2012. Egenerklæringsskjema sier: Bad restaurert i hovedetg. Er det utført arbeid vann/avløp? Ja, ved nytt bad. Tilstandsrapport: Pusset opp bad. Alt utstyr fra 2015 TG1. TG2 membran. Bad kjeller: Totalrenovert. Har jeg noe sak?
Les merRett på fri rettshjelp?
Jeg er 52 år, nylig separert og har mistet jobben. Jeg har inntekt ut juni og forsørger en datter på 13 år. Vi eier bolig sammen og har boliglån. Jeg har lav pensjonsopptjening etter mange år med deltidsarbeid, og går nå i gruppeterapi for depresjon. Har jeg rett på fri rettshjelp i forbindelse med separasjon og økonomiske spørsmål, og hvordan søker jeg det?
Les merSjef har misbrukt stilling for seksuelle tjenester
Sjef har misbrukt stilling for å få seksuelle tjenester. Nå er det sak i kommunen, og kommunen nekter å fornye kontrakten min. Hva gjør jeg? Hvilke rettigheter har jeg?
Les merFått dårligere provisjonsavtale
På min arbeidsplass lønnes ansatte basert på provisjon knyttet til salg. Provisjonsavtalen gjelder for ett kalenderår av gangen og signeres av den enkelte ansatte og leder i starten av året. For 2025 ble avtalen først oversendt de ansatte i starten av juni måned, til tross for at den er etterspurt siden desember 2024. Det viser seg nå at provisjonsavtalen er langt dårligere i år enn fjoråret. Dette fremstår som en kynisk handling av ledelsen. Hva har vi som ansatte rett på i denne situasjonen?
Les merBoligkjøp under tvang
Jeg har en venninne som nylig har kjøpt seg inn i et hus sammen med kjæresten sin. Han er imidlertid slem mot henne, og hun ønsker å komme seg ut av situasjonen. Kan hun angre på at hun kjøpte seg inn, eller trekke tilbake signaturen på noen måte? Han skal ha truet henne på livet dersom hun ikke signerte for å kjøpe seg inn.
Les merMedeier av bil
Bileieren er død. Jeg er medeier av bilen, men ikke arving. Hva må jeg gjøre for å bilen registrert på meg? Kan jeg eventuelt legge den ut for salg? Har ingen kontakt med arvingen.
Les merBør jeg skrive testament for å sikre min kone arv etter meg?
Jeg er gift, vi har ingen barn. Jeg lurer på om jeg bør skrive testament for å sikre at arven fra meg går til min kone slik at hun klarer seg etter min død. Jeg har fire halvsøsken og min mor og far lever fortsatt.
Les mer
